Preklad e-mailu od Cory Pfafferott zo 7. mája 2013

spravy a preklady zo stranky http://www.democracy-international.org

Preklad e-mailu od Cory Pfafferott zo 7. mája 2013

Poslaťod Beata Novomeská » Pia 10. Máj 2013 16:11:28

Preklad e-mailu:
7. mája 2013

Ste aktívny v skupine, ktorá má viac ako sedem členov? Chcete spolupracovať s aktivistami z ďalších krajín na posilňovaní (priamej) demokracie vo svojom vlastnom štáte, v Európe a vo svete výmenou informácií, poradenstvom a uvádzaním vecí do praxe?

Odpovedali ste na tieto otázky „áno“? Potom sa vaša skupina môže pripojiť k Rade Democracy International, novému orgánu, ktorý sme založili tento víkend s organizáciami z Rakúska, Belgicka, Nemecka, Luxemburska a Holandska. Naším cieľom je, aby nás nasledovalo čoraz viac organizácií. Ľudia (individuálni členovia) a organizácie (reprezentované v Rade) tvoria základ (chrbticu) Democracy International!

Pozývame vás na veľkolepú konferenciu, ktorá sa bude konať v Bratislave, na Slovensku, budúci rok, od 4. do 6. apríla 2014. Pri tejto príležitosti vás chceme spoznať a chceme pripustiť viacero skupín k Rade. Ste všetci srdečne vítaní, poznačte si prosím dátum konania konferencie. Naša prípravná práca už začala. Budeme vás informovať o budúcom vývoji.

So srdečným pozdravom
Cora Pfafferott
Beata Novomeská
Člen Rady OZ PD
 
Príspevky: 21
Registrovaný: Sob 20. Apr 2013 20:31:26

Re: Preklad e-mailu od Cory Pfafferott zo 7. mája 2013

Poslaťod Paul Pirovits » Pon 13. Máj 2013 15:53:06

Beatka ďakujem za preklad.


Paľo
Obrázok užívateľa
Paul Pirovits
Člen Rady OZ PD
 
Príspevky: 75
Registrovaný: Str 17. Apr 2013 8:24:54

Re: Preklad e-mailu od Cory Pfafferott zo 7. mája 2013

Poslaťod Slávka Kočanová » Pia 21. Jún 2013 15:26:10

Diky Bea, za vsetky preklady...
Slávka Kočanová
Člen OZ PD
 
Príspevky: 26
Registrovaný: Pon 15. Apr 2013 21:56:40


Späť na Democracy International

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť